Англо-русский лингвострановедческий словарь - oath of abjuration

клятвенное отречение Отречение от прежнего подданства иммигрантом, собирающимся стать гражданином США citizen. Фактически является составной частью присяги на верность oath of allegiance, которая начинается словами: "... я абсолютно и полностью отрекаюсь от верности и преданности любому иностранному монарху, властителю, государству или суверенной власти, подданным или гражданином которого я был до сих пор..." "... I absolutely and entirely renounce and abjure all allegiance and fidelity to any foreign prince, potentate, state, or sovereignty, of whom I have heretofore been a subject or citizen..."